«Они воспринимали мои интонации как агрессию»: Лебедева о трудностях работы с иностранной командой

30-летняя актриса Софья Лебедева приняла участие в съемках средневековой саги «Викинги: Вальхалла», спин-оффа телесериала «Викинги». Звезда экрана рассказала о том, как ей работалось с командой, где все участники съемочного процесса родом из разных стран.

«У нас не только актеры со всего мира, в съемочной группе тоже были люди разных национальностей. А у меня театральное образование, театральный бэкграунд, и обсуждения роли я воспринимаю как репетиции. Поскольку для меня это архиважно и я горю этим, то иногда в дискуссиях могла импульсивно ответить, что не согласна, это не так», — отметила актриса.

Однако открытость и прямолинейность Лебедевой некоторые коллеги воспринимали превратно. Во многих странах не принято честно выражать свое мнение и спорить с режиссерами. «Они, выдержав паузу, воспринимали мои интонации как агрессию или категоричность. И я не понимала, почему они так реагируют на мои эмоциональные, но искренние возражения, споры. Такая прямолинейность присуща русскому менталитету, а других людей удивляет», — заявила актриса.

Лебедева ответила, что наладить контакт с другими участниками съемочного процесса она смогла, воспользовавшись советом подруги. Та предложила актрисе почитать книгу Cultural Map Эрина Мейера, где через ситуации из бизнеса показано, как общаются представители разных национальностей, как у них принято или не принято выражать несогласие, как давать обратную связь.

По словам актрисы, русский менталитет ближе и понятнее всего уроженцам Австралии. Благодаря этому Лебедева сразу нашла общий язык с актером Сэмом Корлеттом.

«В каждой стране это по-разному, и было интересно изучать способы выражения — словесные и невербальные — других национальностей. Прямолинейность еще, например, свойственна австралийцам, поэтому Сэм Корлетт (играет викинга-гренландца Лейфа. — прим. ред.) был мне очень близок в плане общения», — отметила Лебедева в интервью для сайта «Кинопоиск».