О кончине Константина Инина сообщил известный фотограф Геннадий Авраменко. «Костя Инин умер. Сказали, что сердце не выдержало. То ли его не хватило на большого во всех отношениях Костю, то ли оно взорвалось от всей происходящей фигни, ведь он работал на Украине. Избыточный гигант Инин не умел делать что-то на минималках, если обнимал, то до хруста, если бухал, то до последнего», — рассказал он.
Сам Инин-старший не комментировал трагическое событие. Лишь спустя несколько месяцев он смог заговорить на эту тему публично. «До сих пор непонятно, что произошло. По событиям: он поехал в Турцию отдыхать. Был бодр, здоров. Утром — бассейн, завтрак. Днем упал почему-то. Врача вызвали. Они говорят: «Мы будем обследовать это от полугода до года», — вспоминает драматург в студии шоу «Звезды сошлись» на канале НТВ.
Поначалу близкие скрывали от Аркадия Яковлевича смерть наследника. «Друзья знают, у меня ушла жена, 60 лет мы с ней прожили. В одну секунду ворвался тромб — и все.
Год спустя в ее день рождения, 13 ноября, мы собрались в ресторане: старший сын Вадим, невестка и я. Костя был в Турции — мы ему послали эсэмэс, мол, сидим вспоминаем маму в ее день рождения. В это время Вадиму позвонили. Он весь побледнел, потом жена его Наташа говорит: «Неприятности на работе». Сын ничего не сказал», — продолжил 84-летний актер.
Как оказалось, тогда в ресторане Вадиму позвонили друзья Кости и сообщили страшную новость. «Мне они сообщили только на следующий день, не знаю, как они терпели», — с болью сказал Аркадий Яковлевич.
Инин убит уходом младшего наследника. «На одном кладбище, Троекуровском, там жена похоронена, ее мама, моя мама, я для себя там место держу. Конечно, мы не предполагали, что понадобится еще место для Кости», — заключил он.