Французские страдания: почему Скарлетт Йоханссон и Натали Портман готовы уйти от мужей

В последнее время обеих актрис чаще видят где угодно, только не на родине их супругов. 31-летняя Скарлетт тяготеет к Нью-Йорку. В знак любви к этому городу актриса даже сделала на правом запястье татуировку в виде браслета с подвеской, на которой написано I love NY. На заре романа с будущим мужем она лелеяла мечту купить домик с камином в Вест-Виллидж и по осени печь пироги на уютной кухне. Но сейчас, незадолго до второй годовщины свадьбы, Скарлетт живет не в домике с видом на листопад, а в самолете над Атлантикой. И это ее категорически не устраивает.

А 35-летняя Натали Портман этим летом засветилась в Лондоне – не только без мужа, но и без обручального кольца. Это позволило предположить, что в ее французской сказке что-то тоже пошло наперекосяк.

Эти противные парижане

Когда в мае 2012 года Скарлетт Йоханссон познакомилась с журналистом и пиарщиком Роменом Дориаком, она была очарована его личным Парижем – городом артистического андеграунда и непризнанных гениев. Влюбленные сняли квартиру над кафе, где по вечерам играл аккордеон. Актриса начала учить французский, чтобы влиться в ряды родных и друзей Ромена. Но уже очень скоро на глянцевой открытке счастья Скарлетт появились первые темные пятна.

«Парижане оказались жуткими хамами, – рассказывала она американской прессе. – Например, они никогда не уступают дорогу. Когда ты идешь по улице в нью-йоркской толпе, это похоже на танец, а здесь люди просто прут напролом. Раньше я пыталась лавировать, но постепенно научилась толкаться и стала вести себя на улице так же агрессивно, как они».

К тому же выяснилось, что переезд не слишком удачно монтируется с голливудской карьерой Скарлетт.

Во многом проблемы актрисы связаны с тем, что французский ей так и не дался. Круг общения Скарлетт по сути был ограничен любимым – даже для его худо-бедно англоговорящих приятелей она остается чужой. Соотечественники Ромена знамениты тем, что крайне туго сближаются с иностранцами, а без языка на дружбу с ними надеяться вообще не стоит. Разумеется, Скарлетт чувствует себя заброшенной, покинутой и одинокой, поэтому хватается за любую возможность уехать в Америку на заработки и засиживается там до неприличия долго.

И все равно, чтобы не потерять контакт с мужем, ей приходится слишком часто мотаться туда-сюда через океан, что тоже удовольствие небольшое. В этом году череда трагических событий в Европе дала ей очень веский аргумент для того, чтобы увезти малышку Роуз в Америку насовсем. Даже если это приведет к разводу.

УТОЛИ СВОИ ПЕЧАЛИ, НАТАЛИ

У Натали Портман нет претензий к Парижу. Ее там считают своей со времен съемок в культовом фильме «Леон», она хорошо знает язык, разбирается в местной культуре и обычаях. Единственное, чего актриса не понимает, так это зачем ей с сыном Алефом безвылазно сидеть во французской столице, если ее муж Бенжамен Мильпье больше не работает артистическим директором Парижской оперы.

За два года во Франции Натали много раз признавалась, что скучает по Калифорнии. «Для меня Лос-Анджелес – место, где создается новое и интересное искусство, оно пропитано очень симпатичной мне креативной энергией, – признается она. – Париж тоже прекрасен, но я все-таки предпочитаю смотреть на него глазами туриста. Живя здесь, я поняла, что менталитет американцев и французов очень отличается, мы совсем разные».

Однако, поскольку их с Бенжаменом переезд задумывался как постоянный, вернуться Натали с маленьким сыном пока некуда. «Отношения в семье сильно испортились, Натали теперь считает, что поспешила с решением, – говорят близкие к паре люди. – Бен как будто забыл, что его необдуманные или импульсивные поступки отражаются на всех членах семьи».

Появление Натали 24 июня в лондонском клубе Chiltern Firehouse без обручального кольца стало доказательством, что их с Бенжаменом отношения на самом деле испортились дальше некуда. «Натали старалась казаться веселой, но было видно, что ее мысли где-то очень далеко, – рассказывают очевидцы. – Она все время терла палец, на котором должно было быть кольцо. Все заметили, что у нее тяжело на душе».