Вячеслав Малафеев и его супруга Екатерина отправились в долгое путешествие по Америке. В заокеанский тур пара отправилась без детей, оставив их на попечение бабушек и нянь, чтобы устроить себе романтические каникулы. Это вполне удалось: Катя и Слава постоянно обнимаются, целуются и выглядят абсолютно счастливыми.
Целью вояжа стало западное побережье США. Самолет, на котором супруги вылетели из Санкт-Петербурга, приземлился в Калифорнии. Малафеевы уже успели побывать в Голливуде на аллее звезд, посетили студию Universal, сфотографировались на фоне знаменитой белой надписи на холме и позагорали на пляжах Малибу.