Т9 может только замаскировать безграмотность человека, а встроенные возможности текстовых редакторов подсказывают возможные варианты, но не умеют определять нужна ли замена. Впрочем, видят искусственные помощники далеко не все опечатки, поэтому часто приходится рассчитывать только на себя.
Одной из проблемных тем в русском языке является постановка твердого и мягкого знака. Если с последним все более-менее понятно, то первый используется крайне редко — оттуда и растут ноги у большинства ошибок. Пройдите тест и проверьте свои знания.